从总体上翻译

翻译从总体上可分为书面翻译与口头翻译两大类，书面翻译时可以随时暂停，查看字典，反复体会源语言与目的语的意味、征询同事意见等，而口译服务，则必须在极短时间内，对发言人的源语信息进行接收、理解、转换等处理。因此，翻译服务并不像外人看到的那么轻松谐意，相比书面翻译，口译服务对翻译人员的要求会更高。

上一文章：暂无

下一文章：口译模式