翻译的时候

在进行翻译的时候，翻译者会对单复数的使用进行有意识的加强，这对于一些原来模糊的翻译结构有很大的澄清作用。 其次，在意译与音译方面要多加注意，在英语中中文的名称可以找到对应的词，用意译法， 然后，在国俗意义以及品牌翻译方面也要注意，在产品说明书的翻译中，就会涉及到商标的品牌。在对商标品牌进行翻译的时候，对商标词语的国俗语义要加以关注。国俗语义表现出了语义的翻译。

上一文章：商务英语翻译者则需精通双语

下一文章：确定翻译合作意向